حركة ثقافية بالانجليزي

• cultural movement

• حركة    n. activity, busin ...
• حرب ثقافية    culture war
• حركة الحقوق المدنية في الثقافة الشعبية    civil rights movem ...

أمثلة

1. As a cultural movement, the Italian Renaissance affected only a small part of the population.
   كحركة ثقافية، أثرت النهضة الإيطالية على جزء صغير من السكان.
2. The Renaissance was a cultural movement that profoundly affected European intellectual life in the early modern period.
   عصر النهضة كان حركة ثقافية أثرت بعمق على الحياة الفكرية الأوروبية في الفترة الحديثة المبكرة.
3. Meanwhile, a counterculture movement grew which was fueled by opposition to the Vietnam war, black nationalism, and the sexual revolution.
   ظهرت حركة ثقافية معاكسة تغذيها معارضة حرب فيتنام والقومية السوداء والثورة الجنسية.
4. More recently, some historians have been much less keen to define the Renaissance as a historical age, or even as a coherent cultural movement.
   في الآونة الأخيرة، كان المؤرخون أقل حرصاً بكثير على تعريف عصر النهضة كعصر تاريخي، أو حتى كحركة ثقافية متماسكة.